Recuerdo que mi padre compró una radio Philips hacia comienzos de 1941. Un día, sin previo aviso, apareció en una mesita del comedor. Fue para nosotros, los niños de la casa, una gran sorpresa. Yo tenía diez años y al contemplarla me hice la pregunta de cómo donde transmitían los programas podían saber cuándo prendíamos nuestra la radio.
Con el tiempo me di cuenta que mi padre la adquirió para escuchar las noticias que llegaban de la Segunda Guerra Mundial en Europa. Estaba, en especial, hondamente preocupado por lo que ocurría en su patria.
Mi padre era yugoslavo. Había nacido en un pueblito llamado Sutivan, en la isla de Brac, provincia de Dalmacia. Muy joven, en su pueblo natal, con otros dos camaradas, formaron un núcleo revolucionario. La pésima situación reinante en la región obligó a muchos de sus habitantes a emigrar.
Hacia 1910 un grupo de yugoslavos llegó a Antofagasta. Entre ellos estaban Juan Ljubetic Manzoni, mi padre.
Después de permanecer un breve tiempo ese puerto nortino, viajó al centro de Chile. En los alrededores de Santiago conoció a María Vargas Puebla. Surgió el amor entre ellos. Se casaron en Melipilla el 5 de enero de 1929.
Se establecieron en la capital. En calle San Francisco Nº 401, esquina Cóndor, abrieron un pequeño almacén y nacieron tres de sus hijos: Iván, en 1930; María, en 1932, y Vladimir en 1934.
Posteriormente, trocaron el almacén de Santiago por una quinta en Callejón Ovalle, donde tuvieron un boliche.
En 1936 un nuevo trueque. Esta vez la quinta por un edificio en Llo-Lleo, ubicado en la esquina de Inmaculada Concepción con Del Canelo, frente a la Plaza. Allí nació el cuarto hijo: Vinka, en 1937,
Después de trabajar como obrero en el puerto de San Antonio, mi padre pudo abrir un comercio, al que –por una razón que nunca supe- le llamó “Almacén Santiago”. Debido a ello, muchos le llamaban “Don Juan”.
Mi padre era muy reservado. De poco hablar, pero muy observador. Sólo después que murió en mayo de 1973, supe que era ayudista del Partido Comunista de San Antonio. Me lo contó el sastre Ramón Urzúa, un viejo y querido compañero, que durante el Gobierno del traidor fue relegado a Pisagua.
MI padre dejó buena siembra: sus cuatro hijos somos militantes comunistas.
De las noticias que escuchábamos a través de la radio Philips, hubo dos que me impactaron a tal punto que aún me recuerdo de sus detalles. Por entonces, ya he dicho, tenía diez años de edad. Una de esas impactantes noticias fue el inicio del ataque de la bestia parda contra Yugoslavia.
No hubo declaración de guerra previa. En forma criminal y alevosa lanzaron los nazis un terrible bombardeo sobre la capital, Belgrado, el 6 de abril de 1941.
Según el noticiario, éste causó varios miles de muertos, desbarató la fuerza aérea yugoslava y extendió el caos en las defensas del país. Hubo un detalle que me quedó grabado: sobre la ciudad incendiada y en ruinas cayó ese 6 de abril una fuerte lluvia. Yo entonces pensé que la lluvia ayudaría a apagar los incendios.
A continuación vino el ataque por tierra. Las principales unidades invasoras partieron desde Rumanía, Austria y Bulgaria. Su objetivo fundamental era aislar a Yugoslavia de Grecia y de las unidades británicas allí destacadas y cercar Belgrado.
Los nazis atacaron a la vez Grecia. El 7 de abril, ante la brutal agresión del Eje, Yugoslavia declaró la guerra a Italia y Alemania.
Las fuerzas armadas yugoslavas, aunque mal preparadas, lograron resistir heroicamente durante cinco días la poderosa maquinaria bélica hitleriana.
El 11 de abril de 1941 los alemanes consiguieron tomar contacto con las unidades italianas que avanzaban desde Albania.
Y el día 13 de abril de 1941, entraron a Belgrado, la capital yugoslava.
Los nazis tomaron Belgrado, pero no derrotaron al pueblo yugoslavo. Surgieron los guerrilleros o partisanos. El nombre oficial completo del movimiento creado por el Partido Comunista de Yugoslavia, era Ejército Popular de Liberación y Destacamentos Partisanos de Yugoslavia. Su comandante en jefe fue Josip Broz Tito.
El objetivo de los guerrilleros era derrotar al invasor y crear un estado comunista en Yugoslavia.
Lograron grandes éxitos contra los nazis y tuvieron un cada vez mayor respaldo del pueblo. Fue así como a finales de 1944, las fuerzas totales de los partisanos incluían 650.000 hombres y mujeres organizados en cuatro ejércitos de campaña y 52 divisiones.
Por entonces ya no se limitaron a una guerra de guerrillas, sino que enfrentaron al invasor en una guerra convencional.
En abril de 1945, los partisanos sumaban ya más de 800.000. Al final de la Segunda Guerra Mundial era el cuarto Ejército más importante de Europa.
La lucha de liberación nacional tuvo en Yugoslavia un carácter revolucionario, logró la derrota del invasor y la posterior expropiación del conjunto de la burguesía yugoslava. Esto fue producto del carácter antifascista del pueblo yugoslavo y de la correcta dirección que supo dar el Partido Comunista al curso de los acontecimientos.
Yugoslavia fue el único país de Europa Central y Oriental que se liberó sin la ayuda de ninguno de los aliados.
La sangre derramada por los eslavos del sur – más de dos millones de muertos-fue una de las variables que hizo posible la derrota de Hitler.
(*) Historiador del Centro de Extensión e Investigación Luis Emilio Recabarren
CEILER
