Tras eliminar el fragmento en que menciona a Bachelet, como también aquel en que se refiere a Pablo Longueira, Revista Qué Pasa publicó una Nota del director en la que explica el motivo de haber borrado las «acusaciones graves contra terceras personas».
Allí informa que «aunque desde un principio se explicitó que esta es sólo la transcripción de las conversaciones telefónicas de un imputado en el caso Caval, registro que está en manos del fiscal de la causa, y que su veracidad no estaba en ningún caso acreditada, la dirección de esta revista ha determinado que la publicación de acusaciones tan graves no cumple con los estándares de este medio».
«Pedimos disculpas a los involucrados y a nuestros lectores por la confusión causada», concluye la nota.